Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana makatulog ka ng maayos
i hope you get to sleep well
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana makatulog na ako
the ruin
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabihin mo ng diretso
sige
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita! sana makatulog ka ng mahimbing
i hope you can sleep soundly
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babalik ako sayo ng diretso
i will come back to you
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana makatulog na ako nang mahimbing
i wish i could sleep well
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag wala ng diretso sa kaliwa
when nothing goes right
Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sana i love mo din siya ng totoo
and i hope you love him seriously too
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inuto siya ng fox
inuto siya ng fox
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lahat ng paraan ginawa ko para makatulog siya
all the ways that i've done
Última atualização: 2023-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bababa siya ng barko
i just got off the ship
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nagtae siya ng umaga.
diarrhea, abdominal pai
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinainom ko siya ng gamot
i gave him a medicine
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana makatulog ka nang mahimbing sa amount na kinuha mo.
i hope you can sleep soundly
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil namatayan siya ng kapatid
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung sino man ang kumuha ng charger ko di ka sana makatulog kahit maliit na bagay lang yan importante parin yan sakin dahil hindi naman pinupulot ang pera
whoever took my charger i hope you don't fall asleep even if that little thing is still important to me because i'm not picking up the money
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: