Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana makaya ko ito
could
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana makaya ko ang sakit
cope
Última atualização: 2015-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makaya ko lahat ang pagsubok na dumating
lord palakasin mo loob ko sa lahat ng pagsubok na darting sa buhay ko
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung makaya ko
kung makaya ko
Última atualização: 2015-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana makayanin ko pa
i hope i can make it through
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko pa kayong makilala lahat
i want to meet you all in person
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana magawa ko pa ito
i hope i can do all that
Última atualização: 2019-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana noon ko pa ginawa......
i wish i had done it before
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko pa nabasa ang lahat ng aklat.
i have not read all the books.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana makaya ko anumang kurso na gusto ko
sana makuha ko yung kurso ko
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya ko pa
until i can
Última atualização: 2019-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko pa
i thought so
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sana maibalik ko pa ang tiwala ko sayo
para maibalik yung tiwala sayo
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag isip ko pa？
pag isip ko pa？
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana noon ko pa nakita ang mga bagay na
i hope that's all
Última atualização: 2019-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana nakasama ko pa ng matagal ang tatay ko.
i wish i had been with my father for a long time
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nung nakaraang taon ko pa sana
ito yong naranasan ko nong nakaraan taon
Última atualização: 2023-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana humaba pa buhay ko para makasama ko pa kauo ng matagal
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sasabihin ko pa lang sana kaso naunahan mo na ako
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko pa sana kitang kausapin pero oras ko na
totoo ba kitang kausap
Última atualização: 2020-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: