Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meron tayong
test our lives
Última atualização: 2018-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron tayong baby
anong english ng meron baby
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron tayong pagpupulong
wala po tayong pagpupulong
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron tayong bisita.
we have a guest with us.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron tayong iba't ibang
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana meron din ako.
i wish i had one.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron tayong hinarap na problema
we do not take our lives
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi meron tayong kinakaharap na virus
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana meron ako kahit isa
kung paano ko nais na magkaroon ako ng isa rito
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sana meron din akong ganito
sana meron din akong ganinto
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir wala ulit ngayon? meron tayong usapan sir
sir nothing again now? how are we talking?
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana meron din akong isang ganito
how i wish i could have one too
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siyempre magandang kung meron tayong holiday strippers, diba?
you gotta love holiday strippers, right?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit papano meron tayong pinag samahan tayo aking kaibigan
kahit papano meron tayong pinag samahan tayo aking kaibigan
Última atualização: 2024-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hiling ko na sana meron pang isang last meeting
i wish there another last meeting
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero nabanggit mo saakin na meron tayong event na gaganapin ngayong march 6 at 7 so magagalit ulit natin ito
but as you mentioned we have an event coming up now mardh 6 and 7 so we can use it again
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung buhay kapalang ngayon mama ko ide sana meron na ako kakampi ngayon ikaw lng nag mamahal sa akin diba bakit iniwan mo ako kaagad
kung buhay kapalang ngayon mama ko ide sana meron na akong kakampi ngayon ikaw lng nag mamahal sa akin diba bakit iniwan mo ako kaagad
Última atualização: 2023-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron tayong 3 warning kapag naka 3 kana na warning auto kick at dapat ang ranz and niana ft natalia ang topic hindi kung ano ano kung sino sino at admin lang ang pwedeng mag add sa gc
we have 3 warning when you have 3 warning auto kick and you should ranz and that ft natalia is the topic not what anyone and only admin can add to gc
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na sana aking hihilingin sa iyo na sana magkaintindihan kami sa isat isa na sana meron kaming mapasok sa aming isa isang isipan wla kaming magawa kung wla ikaw kayat ito ay aking hinihiling at pinasalamatan sa pamamagitan ng panginoon hesukrsto na acting panginoon amen
that i wish i could ask you that i wish we could understand each other one that i wish we had something to get into our one one one thought that we could do if you ask me this i ask and thank through the lord hesukristo na ating lord amen
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madalas hindi naten naiintindihan ang mga bagay na nangyayari sa buhay naten, may mga pagsubok na nakahirap pagdaanan, pero kung marunong tayong mgtiwala sa diyos walang imposible, dahil anu man bagay na ngpapahina sa atin kung meron tayong diyos na tinanggap naten na siya ang ating tagapagligtas, lahat ng bagay ay magiging magaan at mapagtatagumpayan dahil sa diyos ay walang imposible manampalataya ka lang sa kanya
often we do not understand the things that are happening in our lives, there are trials that are difficult to go through, but if we know how to trust god nothing is impossible, because anything will weaken us if we have a god we accept as our savior. , everything will be easy and overcome because with god nothing is impossible just believe in him
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: