Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana ok kalang po
i hope you are ok
Última atualização: 2020-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palagi kang mag iingat,saan kaman pumunta
english
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kung saan saan
kung saan saan nakakalat ang gamit
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itapon sa kung saan
h
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana makapag teleport ako sa kung saan ko gusyo
i wish i could teleport to the past
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumutok sa kung saan mo nais na pumunta hindi sa kung ano ang takot mo
focus on where you want to go not on what you are
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag ihi sa kung saan saan sa site
urination in the wro
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ibalik mo sa kung saan mo kinuha
you return to where m taken
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaari kang maglakbay sa kung saan mo nais
you can travel wherever you want
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mula sa kung saan ang oras sa kung saan ang oras
which time
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawala ang aking sarili sa kung saan sa kadiliman
i lost my self somewhere
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto mo bang tumambay sa akin at pumunta sa kung saan
going out with me
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patungo sa kung saan medyo masarap ang simoy ng hangin
on the way to somewhere a little bit
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibig niyang sabihin ay malapit sa kung saan na-film ang jr at sue ellen sa dallas.
he means near where they filmed jr and sue ellen in dallas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutulungan ng pananaliksik ang mga guro na maunawaan ang mga kahihinatnan ng kawalan ng pagtulog sa tagumpay sa pang-akademiko ng kanilang mga nag-aaral at maaaring magsilbing isang karagdagang sanggunian sa kung saan at gaan
● school administrators these findings will assist the school and will be gaining insights figuring out what is essential to strengthen the timetable of the classes.
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang uri ng buhay na kumikilala sa mundo bilang isang umuunlad na kumplikadong web ng mga koneksyon at magkakaugnay. isa sa kung saan ang aming mga pagpipilian at pagkilos ay maaaring magkaroon ng mga repercussions para sa mga tao at pamayanan sa lokal, nasyonal o internasyonal.
ito ay uri ng pamumuhay na kumikilala sa mundo bilang isang umuunlad na complex web of connections and interdependencies. one in which our choices and actions may have repercussions for people and communities locally, nationally or internationally.
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalawang kalsada ang nagkawatak - watak sa isang dilaw na kahoy, robert frost makataat paumanhin hindi ako maaaring maglakbay pareho at maging isang manlalakbay, matagal na akong nakatayo at tumingin sa isa hanggang sa makakaya ko sa kung saan ito baluktot sa undergrowth;
and sorry i could not travel both and be one traveler, long i stood and looked down one as far as i could to where it bent in the undergrowth;
Última atualização: 2022-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pinaka maganda sa lahat ng mga diyosa ay si aphrodite, ang diyosa ng pag-ibig at kagandahan. madalas siyang tinawag na diyosa na "ipinanganak" na dagat, sapagkat siya ay nabuo isang gabi mula sa bula ng dagat, kung saan ang mga alon nito ay bumagsak sa isang mabato na baybayin. ang kanyang mga mata ay asul na asul sa langit ng tag-araw, ang kanyang balat ay patas tulad ng puting dagat na bula mula sa kung saan siya nanggaling, at ang kanyang buhok bilang ginintuang sinag ng sinag ng araw. kapag siya ay umakyat mula sa tubig sa dalampasigan, ang mga bulaklak ay umusbong sa ilalim ng kanyang mga paa; at kapag siya
the most beautiful of all the goddesses was aphrodite, the goddess of love and beauty. she was often called the "sea born" goddess, because she was formed one evening from the foam of the sea, where its waves beat upon a rocky shore. her eyes were as blue as the summer sky overhead, her skin as fair as the white sea foam from which she came, and her hair as golden as the yellow rays of the setting sun. when she stepped from the water upon the beach, flowers sprang up under her feet; and when she
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível