A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sandatahang lakas ng pilipinas
presidential decree
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakas maka
charot
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakas-tao
literacy rate
Última atualização: 2019-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aking lakas
ang pinanggalingan ng aking lakas ay galing sa panginoon
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakas, puwersa
anong ibig sabihin ng strength
Última atualização: 2016-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakas-paggawa
acceptance
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humuhugot ng lakas
draws strength
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"kulelat na naman tayo", ayon kay leticia shahani, kung ihahambing ang sandatahang lakas ng pilipinas sa ibang karatig bansa sa asya
"we've been left behind", reckons leticia shahani, when the philippine armed forces is stacked up against neighboring countries in asia
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sa kategorya ng mga maliliit na organisasyon, nagwagi ang protect the defenders , isang organisasyon na pinaparangalan, sinusuportahan at binibigyang boses ang mga indibidwal na nagsisilbi sa sandatahang lakas ng estados unidos na pinagsamantalahan at nakaranas ng panggagahasa ng kapwa nasa serbisyo.
for the wmall organization award, the winner was protect the defenders, an organization that honors, supports, and gives voice to people serving in the us military services who have been raped or sexually assaulted by fellow service members.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umusbong ang sentimiyentong makabayan ng mga taga-tsina matapos magpahayag ang isang pilipino na sinasabing eksperto sa sandatahang lakas na hindi gagamitin ng bansang tsina ang kanyang kakayahang militar upang malutas ang awayan sa scarborough shoal o para supilin ang mga damdaming makabayan sa internet.
the nationalist commentaries come in reaction to a philippine military expert's claim that china would not resort to military means to solve either the scarborough shoal dispute or domestically, chinese online nationalism.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng pangako na walang pang-aabuso sa karapatang pantao ang magaganap sa panig ng sandatahang lakas ng pilipinas sa taong 2012, napipilitan pa rin na lisanin ng mga katutubo at mahihirap nating mga kababayan ang kanilang mga tirahan at lupain sa mindanao sa nakalipas na mga buwan, dahil sa patuloy na panghihimasok ng militar sa lugar.
despite the commitment of the armed forces of the philippines of having "zero" human rights abuses for 2012, peasants and indigenous peoples in the southern philippine island of mindanao have been forced to flee their land in the past few months because of increased military presence and activities in the area.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível