Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
din sila
one will also
Última atualização: 2015-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala din sila
threatened to disappear
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag sasama din tayo soon mahal
mag sasama din tayo soon mahal
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumatayo pa din sila
always fallen
Última atualização: 2019-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganun din sila saakin
he does the same to me
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galing din sila sa hirap
galing din sila sa hirap
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos na din sila mag bihis
they are also done
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana maganda din sila tulad ko.
how i wish i was pretty like other girls
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
at nagkakaroon din sila ng mga lagnat
and they're having some fevers as well
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumamit din sila ng panali para taliian
tied with rope
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nagtagal nagkaroon din sila ng relasyon
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabait ako sa tao kung mabait din sila sa akin
english
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabait ako sa kanila kaya mabait din sila sa akin
laging nandyan sila
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
share ko lang kung anong meron ako para masaya din sila
i just sharing what i have
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung maghahanap sila nang maigi, makakahanap din sila ng pruweba.
well, if they look hard enough, they'll find proof.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang matakot mawalan ng taong importante sayo,kasi hindi din sila takot na mawala ka ka
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naging mabuti ka sa kanila pero huwag kang umasa na ganun din sila sayo, dahil hindi lahat ng tao kagaya ng puso mo
you've been good to them but don't expect them to be so, because not all people like your heart
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hanggang sa kasalukuyan ay hinahabol pa din sila ng dalawang aninong hindi matahimik ang parehong puso na puno ng pagsisisi para sa dalawang babaeng kanilang minamahal.
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depende yan sa mga pamilya ng asawa mo kasi kahit maganda ang trato mo sa asawa mo kung tlgang walang modo o respeto ang pamilya ng asawa mo sayo ganun na talaga yun lalo na pag ganun din sila sa isat isa
that depends on your spouse's families kadi no matter how well you treat your spouse if your spouse's family has no way or respect for you that's how it is especially when they are the same with each other
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagdudulot din sila ng isang lawak ng mga sakit sa mga hayop sa sakahan at mga alagang hayop, na ang ilan ay maaaring maging seryoso at isang banta sa industriya ng pagsasaka.
they also cause a range of diseases in farm animals and domesticated pets, some of which can be serious and are a threat to the farming industry.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: