Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ikinahihiya ko ang ating presidente
i'm ashamed of our president
Última atualização: 2017-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pang ilang pangulo si rodrigo duterte
their leader was rodrigo duterte
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang ating kalikasan
ang ating kalikasan
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ating mundo in
puno ng takot at pangamba
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumana ang ating utak.
gumana ang ating utak
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minumulat ang ating mata
eyes wide open
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ating pambansang kamao
national fist
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ating bansa ay uunlad
the country prospered
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
itaas ang ating fighting spirit
raise our fighting spirit
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
paki translate po sa english "pang ilang presidente ng pilipinas si pangulong rodrigo duterte "
some president is rodrigo duterte
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ang pangulo ang dapat mauna. ito ang sabi ni bise presidente leni robredo nang siya ay tanungin kung dapat bang mauna si pangulong rodrigo duterte na mabakunahan laban sa covid 19. ayon kay robredo, makakatulong ito upang tumaas ang tiwala ng publiko sa programang pambakuna ng pamahalaan.
the president must come first. this is what vice president leni robredo said when asked if president rodrigo duterte should be vaccinated against covid 19. according to robredo, this will help increase public confidence in the government's immunization program.
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: