Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ako ang tamang babae para sayo
i'm not the right woman for you
Última atualização: 2019-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako yung tamang babae para sayo
hindi ko kailangan magbago para sayo
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako yung babae para sayo
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may tamang babae para sayo
nd ata aq ang tamang babae para sau
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana mahanap mo ang tamang babae para sayo
sana hindi ka nya sasaktan
Última atualização: 2019-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako para sayo
hindi ako sayo
Última atualização: 2024-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako ang babae hinahanap mo
nakakahiya nama sayo
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka hindi ako ang babae hinahanap ko
baka hindi ako ang nararapat sayo
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
siguro hindi ako yun
i can't say that
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako deserve para sayo
you don't deserve to be hurt
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi man ako ang perpektong kasintahan para sayo
i'm not even the perfect girlfriend for you lage man akong nagkakamali
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
darating din ang tamang babae para sa ka nila
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makikilala mo rin ang babae para sayo
you will also know him
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo dahil di ako yung babae para sayo
oo dahil di ako yung babae para sayl
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako ang nawalan
that's how i love
Última atualização: 2024-03-26
Frequência de uso: 30
Qualidade:
Referência:
darating din yung tamang babae para sakin
the right woman will also come for you
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanapin ang tamang babae yung iingatan ka lagi
find the right girl
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaaring hindi ako ang perpektong girlfriend para sa iyo
i may not be the perfect girlfriend to you
Última atualização: 2022-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ang magsisilbing panandaliaang saya mo habang dipa dumadating ang tamang tao para sayo
i hope you can find a woman for you
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana makahanap ka ng babae para sayo
english
Última atualização: 2023-08-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: