Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may takot sa panginoon
mahalin mo yumg taong my takot sa panginoon
Última atualização: 2023-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manatiling may takot sa panginoon
stay in godly fear
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simple lang ako sa party
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay may takot sa diyos
ako ay may takot sa diyos
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may takot sa dyos
to raise the child properly
Última atualização: 2019-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi sila takot sa panginoon
i fear god
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may takot sa diyos
all right then you can free me fare
Última atualização: 2020-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumaking may takot sa dyos
lumaking may takot sa dyos
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana lumaki kang mabait at may takot sa dyos
i hope you grow up kind and god -fearing at may pagmamahal sa diyos
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish lumaki kang mabait at may takot sa dyos
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinalaki ako ng magulang ko na may galang at may takot sa diyos
my parents raised me with respect
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lumaki kang may takot sa diyos
Última atualização: 2020-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simple lang ako di kagandahan pero mabait
i'm just not beautiful but kind
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana lumaki kang mabait,malusog at may takot sa dyos
may you grow up to be kind, healthy and god-fearing.
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumaki ka sanang may takot sa diyos
you should have grown up with the fear of god
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tao lang ako at nagmamahal
i am only human and love
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 34
Qualidade:
Referência:
pinalaki nila kami na may takot sa diyos
they raised me with the fear of god
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga taong itinuturing kong pinuno ay maunawain at may takot sa diyos
english
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto ko sa lalaki ay mabait at may takot sa dios at tanggap akop
i'm not rich i'm just a simple girl
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa manga kaibigan ko at mapag mahal sa magolang at may takot sa dio 's
dahil sa mag katiwalaan sa kaibigan ko at mapag mahal sa magolang at may takot sa dio's
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: