Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alang alang
forecasts for life
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alang alang sayo
for your sake
Última atualização: 2015-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isina alang alang
contradicted what was said
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alang-alang kay bink
bink's sake
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alang - alang kay kristo
take a bold step for christ sake.
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alang-alang sa pag-ibig
for the sake of your happiness
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alang-alang sa aking kinabukasan
for the sake of my future
Última atualização: 2019-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ah alang alang ra may obra q bai
iloilo to tagalogah alang alang ra may obra q bai
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alang-alang sa target na nagawa
indicate specific target
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alang-alang sa kanyang malungkot na pagnanasa
for the sake of his sorrowful passion
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat isina alang alang ang kabutihang panlahat
springs in y
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si jacob ay pinagpala alang-alang sa salita ng pangako
jacob was blessed for the sake of the word of the promise
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay makrong sabayan na dapat ay alang alang ng bawat isa
ito ay makrong ka sabayan na dapat is a alang alang ng bawat isa
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang lalaki ay pinalayas sa kanilang pagpupulong upang magdusa ng pagkutya alang-alang kay jesus
the man was cast out of their meeting to suffer scorn for jesus sake
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinikilala ng diyos si jacob bilang pag-uugali ng pagpapala sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanya ng kanyang pakikisama para sa alang-alang kay cristo
god acknowledge jacob as the behaviour of the blessing by granting him his fellowship for christ sake
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabilang banda, ang mga mag aaral ay nararapat na magpresenta ng mga eksaktong facts na may karampatang evidences para madupirtahan ang idang bagay. sa pangangalap nito, maraming bagay ang naisasa alang alang dahil
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
base sa mga naging talumpati ng dating pangulo na si corazon aquino ay mayroong mga pangunahing tauhan siya na binabanggit dito, ito ay ang kaniyang asawa at dating senador ng pilipinas na si ninoy aquino na kung paanong ipinahiwatig niya ang mga naging paghihirap nito alang alang sa pakikipagbaka ukol sa demokrasiya
based on the speeches of former president corazon aquino, he has key people mentioned here, it is his wife and former senator of the philippines ninoy aquino that how he expressed his hardships for the sake of the struggle. about democracy
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi po mam goodpm po nagbakasakali lng po aq mam taos puso po sana akong lalapit ngbabakasakali lng po humingi ng konting tulong para sa asawa ko kahit barya lang po malaking bagay na para sa asawa kong my sakit sa puso (heart enlargement) kinakailangan po sya maoperahan hindi po kc sapat kinikita ko tlga ngayon mam my 3 po kaming anak na tinataguyod sa araw araw alam ko nakakahiya po itong ginagawa ko at ngayon ko lang po ito gagawin pero alang alang po sa mga anak ko gagawin ko po ito at sa as
hi po mam goodpm po nagbakasakali lng po aq mam taos puso po sana akong lalapit ngbabakasakali lng po humingi ng konting tulong para sa asawa ko kahit barya lang po malaking bagay na para sa asawa kong my sakit sa puso (heart enlargement) kinakailangan po sya maoperahan hindi po kc sapat kinikita ko tlga ngayon mam my 3 po kaming anak na tinataguyod sa araw araw alam ko nakakahiya po itong ginagawa ko at ngayon ko lang po ito gagawin pero alang alang po sa mga anak ko gagawin ko po ito at sa asawa ko po ng my sakit , humihingi din ako ng paumanhin sa mga oras nanaabala ko po kyo godbless po �� peter john garcia 09950562548 gcash any amount po basta galing po sa puso ������
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
***pagsisisi*** (lahat) panginoon kong hesu-kristo, diyos na totoo at tao namang totoo, gumawa at sumakop sa akin, pinagsisihan kong masakit na masakit sa tanang loob ko ang dilang pagkakasala ko sa iyo, na ikaw nga ang diyos ko, panginoon ko at ama ko na iniibig kong lalo sa lahat. nagtitika matibay na matibay na hindi na ako muli-muling magkakasala sa iyo at nagtitika naman akong magkumpisal ng dilang kasalanan ko. umaasa akong patatawarin mo alang-alang sa mahal na pasyon at pagkamatay mo sa cruz dahilan sa akin. siya nawa. ***pamukaw- loob*** n: buksan mo, panginoon ko, ang mga labi namin, palusugin ang aming loob at pakalinisin sa mga walang kapakanang-mahalay at likong akala. liwanagin mo ang aming bait, papagningasin ang aming puso nang magunam-gunam naming mataimtim ang kamahal-mahalan mong pinagdaanang hirap at kamatayan sampu ng kapaitang dinalita ng iyong marangal na ina, at maging dapat kaming dinggin sa harapan ng iyong di matingkalang kapangyarihan, ikaw na nabubuhay at naghahari magpasawalang hanggan. siya nawa. n: lubhang maawaing hesus; lingapin ng matamong maamo ang kaluluwa ni: [pangalan ng pumanaw] na namatay na, ng dahil sa kanya nagpakasakit ka at namatay sa cruz. siya nawa.
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: