Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sinabi ng iba
just say
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa bahay siya ng kaklase niya
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sinabi niya na lumayo ka.
and he told you to go away.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasalungat ng kaklase
conflicts of classmates
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi niya na tawagan lang daw niya ako
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sinabi ng minsan nang nasaktan na tao
i have been hurt once
Última atualização: 2021-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang sinabi ng babae
said the woman
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi ng doctor na kailangan xa i admit
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawawala ang pera ng kaklase ko
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganun pa man, sinabi ng aming team na magsasagawa
however,
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkatapus irevive sinabi niya na patay na ang pasyente
after checking the patient i was called to let them know that the patient was dead
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi ng doktor sa akin na iwanan ko ang paninigarilyo.
the doctor told me to give up smoking.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinulit niya na
taking the day off on vacation
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sinabi ng guro kung ano ang iuulat
the teacher said what to report
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi rin niya na dalawa sa mga biktima ay mula sa dhaka.
she also said two of the victims were from dhaka.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinahayaan niya na lang
hinayaan niya nalang
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pupunta ako sa huling lamay ng kaklase ko
i'm going to the last class of my classmates
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto niyang ipa dna ang bata at sinabi din niya na hindi siya ready
he wants to dna the child
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naalala ko pa yung sinabi ng mag asawang foriegner
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto niya na iwan niya siya
he did not agree
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: