Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dalhin ang problema sa trabaho
magaan sa loob
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang problema sa trabaho
walang problema sa sasakyan
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil personal na problema ito
because of personal problems this
Última atualização: 2017-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag dalhin ang problema sa bahay sa trabaho
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang personal na pangangalaga sa halimbawa nito
ano ang personal care at example nito
Última atualização: 2016-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang personal na pagpipilian
ano ang personal choice
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kasama ang personal na ambisyon
my long time personal ambition
Última atualização: 2023-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di makafocus sa trabaho dahil sa personal na problema
di makafocus sa trabaho dahil sa personal na problema
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laging obserbahan ang personal na kalinisan
why must observe proper hygiene everyday hygiene
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang personal na pag - unlad ng karakter
what is personal character development
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may dapat ayusin na problema sa baranggay namin
there is a problem in our village
Última atualização: 2019-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang personal na kalusugan at kaligtasan ng bawat empleyado
personnel with respect to health problems
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inuna pa nya ang problema sa facebook nya at hindi nya tinignan ang oras kung papasok na ba sya sa trabaho
inuna pa nya ang problema sa facebook nya at hindi nya tinignan ang oras kung papasok na ba sya sa trabaho
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang personal na katangian o pang - agham na saloobin ng mga sumusunod na siyentipiko possesed isalin sa tagalog
what personal traits or scientific attitude of the following scientist possesed?
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpapaalam ako na hindi ako makakapasok sa trabaho ngyon dahil sa problema sa bahay na kailangan ayusin
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
oo dahil nakakasira ito sa livelihood, dinadala ng typhoon ang malakas na hangin at ng ulan at maaaring makagpagbigay ng dagdag na problema sa mga tao
yes because it destroys livelihood, typhoons bring strong winds and rain and can cause extra trouble to people.
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upang makamit ang mga natitirang resulta, dapat na may parehong rationality ng isang siyentipiko at ang personal na kabutihan na gumagawa ng iba na nais makipagtulungan sa amin.
to achieve outstanding results, we must have both the rationality of a scientist and the personal virtue that makes others want to cooperate with us.
Última atualização: 2017-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga desisyong ito ay espesyal na mahirap kapag pinag-uusapan nila ang mga empleyado ng termino, mga taong may mga personal na problema, mas lumang mga manggagawa, mga minorya o mga taong may marginal na kasanayan sa isang lalong teknikal na kapaligiran sa negosyo
these decisions are specially difficult when they concern kong term employees ,people with personal problems,older workers,minorities or people with marginal skills in an increasingly technical business environment
Última atualização: 2017-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga serbisyong pangkalusugan ng paaralan ay itinatag sa site ng paaralan upang maitaguyod ang kalusugan ng mga mag-aaral ng thtough disease prenvention maagang kaso sa paghahanap ng referral para sa interbensyon at remediation ng mga partikular na problema sa kalusugan
school health services are established at the school site to promote the health of students thtough disease prenvention early case finding referral for intervention and remediation of specific health problems
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga isyung personal ay mga problema na nakakaapekto sa isang indibidwal at maaaring nararanasan din ng iba pang miyembro ng lipunan. ito ay madalas na isinisisi sa mga pagkukulang at personal na pagkakamali ng mga apektadong indibidwal. ilang halimbawa nito ay ang palaging kahirapan, kahinaan sa akademikong gawain, unemployment, at problema sa bisyo.
personal issues are problems that affect an individual and may also be experienced by other members of society. it is often blamed on the shortcomings and personal mistakes of the affected individuals. some examples of this are constant poverty, weakness in academic work, unemployment, and a.ddiction problems
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: