Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahal ipangako mo sa akin na hindi ka magbabago
mahal ipangako mo sa akin na hindi ka magbabago
Última atualização: 2015-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka tapat sa akin
you're not loyal to me
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi ka mapapagod sa akin.
won't get tired of starting at you
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka ba nanawa sa akin
nanawa ang mamimili
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
bakit hindi ka naniniwala sa akin
hi sir bakit hindi ka po sakin nag tanong tungkol sa love life ko po baka in t mas naniwala po kau sa ibang therapist
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
hindi ka nakikipag-chat sa akin
you are not chatting with me
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka nasaktan sa pagkawala mo sa akin
would losing me hurt you
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana hindi ka magbago sa pagkakilala mo sa akin
i hope you don't change me
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: