Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nagsisimula ang buhay sa apatnapu
at the end
Última atualização: 2019-07-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
binago mo ang buhay sa mabuti
better
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buhay sa basurahan
caused by the storm
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at isugal ang buhay sa di tiyak
wag isugal ang kalusugan sa murang pagkain
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinisira ang budget ko
i can budget money
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dayuhang pagaaral sa bisyo
foreign studies in vice
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay sa mundo ni hindi natin alam.
life on earth as we have never known it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga slogan tungkol sa bisyo
slogans about vice
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan talaga ang buhay sa mundo pasensyahan mo na
such is the life in the world you are sorry for
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong ako ay nalulong sa bisyo
when i was addicted to vice
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumagawa sila ng humus, matabang patong kung saan ang buhay sa lupa nakatanikala.
they make the humus, the fertile layer to which all life on land is linked.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang sinisira ang bakal ngunit ito ay sariling kaagnasan
opportunity only knocks once grab it or you'll lose it
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuber colosis dahil sila ay lulong sa bisyo tulad lang pag inom ng alak at paninigarilyo
dahil lulong sila sa kanilang bisyo tulad nag pag iinom ng alak at paninigarilyo
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: