Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa aking mga mata
in my eyes
Última atualização: 2016-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang sinuman ang maaaring palitan ka sa aking puso
no one can ever replace you in may heart
Última atualização: 2019-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa aking mga saloobin
thoughts
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumingin sa aking mga mata
look me eyes
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino ang maaaring mag-post sa iyong timeline
who can see your post on your timeline
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at para sa aking mga kapatid
so i can help my parents
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namana ko sa aking mga magulang
i just inherited it from my parents
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
sino ang gusto kong maging o maging sa aking buhay
who do i want to be or become in my life
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisitahin mo ako sa aking mga panaginip
visit me on my dreams
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 21
Qualidade:
Referência:
sino ang maaaring makita kung ano ang nai-post ng iba sa iyong timeline
one person can see your post
Última atualização: 2019-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"hindi sa kung sino ako sa loob... kundi sa aking mga kilos nakasalalay ang tunay na pagkakakilanlan ko."
it's not who i am underneath
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sino ang mag-aayos sa akin ngayon sumisid sa akin kapag ako pababa iligtas mo ako mula sa aking sarili huwag mo akong hayaang malunod
who will fix me now dive in when i down save me from myself don't let me drown
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: