Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang buhay ko
ang buhay ko
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kayo ang buhay ko
you are my life
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hulog ka ng langit para sa akin ikaw ang buhay ko
hulog ka ng langit para sa akin
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isugal ang buhay ko
naiisip nya na ayaw na nyang mawalan ng mahal sa buhay
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan ko to para gumaan ang buhay ko
to lighten my life
Última atualização: 2019-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakasalalay ang buhay ko dito
my life depends on it
Última atualização: 2017-09-17
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
sino ka ba
i still swear
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naging makulay ang buhay ko
my life has become vibrant
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino ka ba?
who would you be?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gago sino ka ba
tang inamo nanytitrip kapa ng acc nahindi nmn sayo
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iaalay ko ang buhay ko para sa iyo
i will sacrifice my life for you
Última atualização: 2019-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino ka ba talaga?
don't fool me
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buhay ko ang buhay ko para sa iyo tagalog
i live my life for you
Última atualização: 2019-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itataya ko ang buhay ko para sa aking bansa
itataya ko ang aking buhay para lang sa bansang pilipinas
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan kong itaya ang buhay ko para may mapagaling akong tao
i have to spend my life with a cure for a person
Última atualização: 2018-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ko 'y awit para sa' yo ang pinakapangit kong awit.
my life is song my worst song is for you
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: