Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tiniis ko kahit mahirap
i endure all the pain
Última atualização: 2019-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kakayanin ko to kahit mahirap
will be handle it even if it's hard
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap ako
kahit pa ako mahieapan
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap kakyanin
no place is selected
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap ang buhay
rely on the parent
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
willing po ko magtrabaho kahit mahirap gawin
i am willing to work with you
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap buhay namin
that even life is hard
Última atualização: 2019-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinusubukan ko lang
yuo,re just trying
Última atualização: 2024-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap basta may pangarap
kahit mahirap lang ako atles may panga rap ako debahh
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinusubukan ko naman
sinusubukan ko naman
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap na kakayanin ko pa din
even if it's hard for me to cope
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuloy pa rin ang buhay kahit mahirap
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at hindi ka magbago kahit ganito lang ako
and you wouldn't change even if it was jus
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kakayanin ko lahat ng aking work kahit mahirap hanggat kaya ko park
i can do all my work
Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binigyan kami ng maayos na pamumuhay kahit mahirap
mag on the job training na kase kami
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap may ngiti parin sa kanya mukha
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit interesado ka sa akin kahit mahirap ako?
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya ko magbago sa isang iglap
Última atualização: 2023-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap lang kami may respeto kami sa kapwa tao namin
even if we are just poor
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magkaroon ng pag - asa sa buhay kahit mahirap ang buhay
even in life
Última atualização: 2023-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: