Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na miss niyo ba ako
you missed me
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niloloko niyo ba ako?
are you screwing with me?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na ba ako
do you love me
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cute ba ako?
you find me cute girl
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayaan niyo ba bawi na lang ako
let me take you back to you
Última atualização: 2019-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasali ba ako
kasali ba ako
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda ba ako?
what is your dish in english
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kilala niyo ba siya
do you know him
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede niyo po ba ako matulungan sa problema ko?
why are you chatting?
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiisip niyo ba ang nasa isip ko
do you think what i thought
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam niyo ba ang ibig sabihin nito?
see what this means?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede niyo ba akong samahan sa hospital
can you join me in
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano kapag hindi niyo naayos mag babayad pa rin ba ako sainyo sir.
my cellphone dropped
Última atualização: 2020-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pupunta pa ba ako diyan sa bahay niyo?
will i still go to your house
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi niyo ba nadi detect ang mga ganyang tao?
so the numbers 8 and 9 are now number 5?
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ang tigas ng ulo mo , bakit niyo pa siya hinahabap, nagkulang ba ako sa inyo
why are you so stubborn
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto niyo ba baba grades natin sa mapeh sa second quarter
to rise also our grades in mapeh
Última atualização: 2022-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam niyo ba na ang layo ng earth sa sun katumbas ng layo ng sun sa earth
do you know that the distance from the sun to the earth is equal to the distance from the sun to the earth
Última atualização: 2019-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uh.. pwede niyo ba muna akong iwanan? nais ko munang mapag isa
uh .. can you leave me first? i just want to be alone
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos na ang upgrade at kailangang mag-reboot. gusto niyo ba itong gawin na?
the upgrade is finished and a reboot is required. do you want to do this now?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: