Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa pagitan mo at ko
between you
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
at nasa iyo ang puso ko
if my heart is still with you
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pera at nasa mabuting kamay
good at money
Última atualização: 2022-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gawin mo at hindi puro salita
gawin mo at hindi puro salita lang
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasalanan mo at hindi ko kasalanan,
its your fault and not my fault, actually i expected to much
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang bait mo at saka ang ganda mo pa
may the lord take you
Última atualização: 2020-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ganda ng ilong mo at mukha mo
the beauty is that you are really beautiful
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano pumasok sa utak mo at naalala mo ako?
what entered your brain and you remembered me?
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil maganda silang magturo at nasa malapit lang
ito ay malapit lang sa amin
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang kahinaan mo at kalakasan mo? mga sagot
ang kahinaan ko ayy madamdami
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag-enjoy kalang kasama tropa mo at pamilya
i hope you are always happy
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makukuha mo kung ano ang ibibigay mo at kung ano ang makukuha mo
you get what you give and what you get
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang buwan na lang at nasa ikaapat na baitang ng kolehiyo na ako
just a few months
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
may kaibahan ba ang mga ina na nasa loob ng bilangguan at nasa labas?
is there a difference between mothers serving terms in correctional facilities and those outside?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magdala ng ngiti sa mga nasa paligid mo at gugulin ang iyong oras sa iba na nagpapangiti sa iyo
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa aking trabaho at nasa malayo ito at hindi pwedeng lumiban.sana po ay inyong maunawaan
dahil sa aking trabaho at nasa malayo ito at hindi pwedeng lumiban.sana po ay ay inyong maunawaan.
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at hindi pa 'ko umibig ng gani to at nasa isip makasama ka habang buhay
and i haven't fallen in love with ganto yet and i have in mind to be with you for life
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: