Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sobrang saya kase kasama
with my whole family
Última atualização: 2019-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang saya ko pag kasama kita
i'm so happy to be with you, it's not obvious
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang saya
with my whole family
Última atualização: 2019-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasama sila best
kasama sila best
Última atualização: 2019-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kani na sobrang saya
i was so happy earlier
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi sobrang saya ko.
thank you for coming to
Última atualização: 2019-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang saya ko kase kasama ko buong pamilya ko
with my whole family
Última atualização: 2019-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kani na sobrang saya ko
i was so happy earlier
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya akong kasama sila
i'm happy to be with them
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang sobrang saya mo ngayon
ang saya saya ko ngayon araw na to.kasi bsta diko madescribe
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasama sila sa nasunugan ng bahay
the family's house caught fire
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakamiss ang pikunan kulitan kasama sila
nakakamiss ang pikunan kulitan
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang nanay ko parang bata sobrang saya niya
ang nanay ko ay parang armalite
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang saya ko nung dumating ka sa buhay ko
wala nakong balak palitan ka, basta sobrang saya ko nung dumating ka
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
english ng wala ng mas sasaya pa pag kasama sila
english of nothing can be more fun with them
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang saya na makita ng mga pamilya ang kanilang paglilipatan.
it was so much fun for the families to see them move.
Última atualização: 2021-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sana maging maayos ka sa langit kasama sila lolo at tito geoff
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yan dinn yung araw na sobrang saya naming lahat pero di na ulet nangyare,,,
yan dinn yung araw na sobrang saya naming lahat pero di na ulet nangyare ,,,
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami ay sobrang saya dahil nanalo ang paa at pumalakpak kami ng malakas
we were so happy because the foot won and we couldn't help but clap loudly
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigla bigla na lang ako naluluha sobrang saya ko, dahil nandyan ka
all of a sudden, the tears
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: