Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para sa ikauunlad ng ating bayan
for the development of our people
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gobyernong nangungurakot sa ating bayan
corrupt in our town
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong maging pulis para makapaglingkod sa ating bayan
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa ating kinabukasan
for our future
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil para sa ating kalusugan
for our health
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang naging maayos para sa iyo
what could have been better?
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangkalahatang layunin ay tulad ng pagkakaisa sa ating bayan
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganun din ang gagawin ko para maka tulong sa ating bayan at sa ating protocoul
ang onang kong ayy papasondin kosila parahindi na mag kalalat ang coruna vayros
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugan isang alagad ng batas n nagsisilbi sa ating bayan
alagad ng batas na nagsisilbi sa bansa
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpalain ka ng diyos para sa ating dalawa
congrats be will
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil kailangan natin to para sa ating sarili
kailangan natin mag pa vaxxid dahil pang protection sa bay ros
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ating nagiging plano para sa ating business
ano ang ating naging plano sa ating business
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagbabayad-salang sakripisyo para sa ating mga kasalanan
god's righteous act of removing the guilt and penalty of sin while, at the same time, declaring the ungodly to be righteous, through faith in christ's atoning sacrifice.
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bibigay ko lahat ng aking makakaya para sa ating relasyon
i will give my best
Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sisiguraduhin kong gagawin ko ang aking makakaya para sa ating koponan
i will assure i do my best for our team
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
para sa ating lahat mahalin nating lahat ang ating panbasang wika
let's love our language
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi natin makakamit ang kalayaan kung wala tayong pagkakaisa para sa ating bansa
the country will not be united
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa panahon natin ngayon tayo ay may kanya kanyang kagustuhan para sa ating mga sarili
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sa panahong ito, nanalasa ang isa sa pinaka malakas na bagyo na tumama sa ating bayan, ang bagyong tisoy
nagdulot ng matinding oangamba ang bagyong ito sa buong mamamayan tulad ng mga mula sa rehiyon ng isabela, bicol, calabarzon, mimaropa and silangang visayas
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alalahanin natin ang sakit na tiniis nya para sa atin skit na tanda ng pag ibig nya sa ating lahat
he endured the pain
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: