Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kalimutan mo na yung sinabi ko
i don't want to ruin you
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kalimutan mo yung sinabi ko
just forget everything i said
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalimutan mo na lang lahat ng sinabi ko
kalimutan mo na lahat ng sinabi ko kagabi
Última atualização: 2024-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalimutan mo ang sinabi ko
forget what i said
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalimutan mo nalang sinabi ko
english
Última atualização: 2024-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalimutan mo na lang ako
kaunti nalang mapupuno na ako sayo
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gawin mo yung sinabi ko
do what you say
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo na lang pansinin ang sinabi ko
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana hindi mo na lang sinabi
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalimutan mo na ang sinabi ko wala ka naman pakialam sa akin
forget what i said you don't care about me
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalimutan mo na ako
just forget about me
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kalimutan mo na ako.
forget about it
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto mo kalimutan mo na lang ako
ang gusto ko nalang kalimutan sya
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
totoo yung sinabi ko
totoo nga yung sinabi ko
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakibalot mo na lang yung pagkain ko diyan
paki balot
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero yung sinabi ko kanina
pero yung sinabi ko kanina
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala huwag mo nang isipin yung sinabi ko sayo
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba kalimutan mo na ako
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong bawiin yung sinabi ko
i want to retract what i said
Última atualização: 2019-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balewalain mo na lang
i don't even have the money i need to give to the church this week or i would send you some. 😳
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: