Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sakit ako sa ulo mo
minsan nabibigyan kita ng sakit sa ulo
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorry kung wala ako sa tabi mo
sorry sa mga oras na kailangan mo ako wala ako sa tabi mo
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung makulit ako sa email
sorry if i got naughty in the email
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may sakit ako sa puso
my sakit sa puso
Última atualização: 2022-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may sakit ako sa bituka.
i have not registered yet
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung nakakadagdag na pala ako sa problema mo
sorry kung nakadagdag ako sa stress mo
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung wala ako sa tabi mo anak sana maintindihan mo
sorry if i'm not next to you
Última atualização: 2020-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binatukan ako sa ulo
i was hit on the head
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako ayos kasi may sakit ako sa puso
i'm not okay because i have heart disease
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binatukan niya ako sa ulo
punched me in the head
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear galing ako sa doctor may sakit ako sa bato
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung ganyan ako mag english malimali na babadtrip lang talaga ako sa pinsan mu
sorry if that's how i'm english i'll just love to go to your cousin
Última atualização: 2018-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sir sorry kung may na share ako sa facebook or messenger ng hindu maganda di ko sinasadya
i did not mean it
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung wala ako sa tabi mo para alagaan ka na alam kong kailangan mo ako na alam kong maysakit kapa naman
sorry kung wala ako sa tabi
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir at ma'am sorry po dahil lumibad ako sa klase nyo ,kase nag pa check up muna,,kase may sakit ako na hindi ko ma laman.
sir and ma'am i am sorry because i left your class, because i checked up first,, because i am sick i can't empty.
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry. sorry sa gabos. sorry kung dai taka pigiisip na permi lang sadiri ko ang pig iniisip ko. sorry talaga. sana mapatawad mo ako sa mga gabos na sala ko saimo.
sorry. sorry sa gabos. sorry kung dai taka pigiisip na permi lang sadiri ko ang pig iisip ko. sorry talaga. sana mapatawad mo ako sa gabos na mga sala ko saimo.
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan parang iiyak na ako dahil sa nangyayari bakit kasi ganon ka sa akin misan..tinuring kitang totoong kaibigan bakit gina ganon mo ako ..parang iiyak naman ako sorry kung galit pa ako sa ngayon pero namimis na din kita sana maging ok na ang lahat
sometimes i feel like i'm going to cry because of what's happening, why are you like that to me?
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear maam/sir sorry kung dipo ako nakapasok sa class nyo sa kadahilanang nasobrahan po ako sa tulog, dahil marami po akong ginagawa sa bahay and inaalagaan kopapo yung mga kapatid ko, di na po mauulit ang nangyare maam/sir salamat po sa pag unawa thankyou po
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa asawa kong matapang pa saken una sa lahat happy 4th monthsary satin sorry kung nang bago ako iwan kase pinang bago moko pero dipa naman huli ang lahat kaya ko pa naman ibalik yung dating ako kung dimo na gagawin yung ikakasaket ko sorry kung nakipag kita ako sa ex ko ahh ikaw po kase ehh nasasaktan nako sa mga ginagawa mo ohh tama na baka mag away pa tayo mhine palagi kung tandaan kahit ganto ako ganto talaga ako hahaha joke palagi mung tandaan mahal ko kau ni zai happy 4th monthsary po ulit sana mag tagal pa sayo baguhin ang ugali ahh 😊
para sa asawa kong matapang pa saken una sa lahat happy 4th monthsary satin sorry kung nang bago ako iwan kase pinang bago moko pero dipa naman huli ang lahat kaya ko pa naman ibalik yung dating ako kung dimo na gagawin yung ikakasaket ko sorry kung nakipag kita ako sa ex ko ahh ikaw po kase ehh nasasaktan nako sa mga ginagawa mo ohh tama na baka mag away pa tayo mhine palagi kung tandaan kahit ganto ako ganto talaga ako hahaha joke palagi mung tandaan mahal ko kau ni zai happy 4th monthsary p
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
byy happy happy birthday to you stay what you are.ang tanda mo na gagi adult kana hahahahaha ahmmm basta alam mo na kung ano yung gusto kong sabihin gusto mo ulitin ko pa nagtataype type pako dito kinakahiya mo naman pala ako tssk....hindi ito seryoso na talaga baby happy birthday wag mong papabayaang ung sarili mo alam mo namang wala ako sa tabi mo kaya di kita maaalagaan kapag may sakit ka at saka lagi kang mag ingat.nandito lang ako palagi para isupport ka sorry kung minsan nagagalit ako say
byy happy happy birthday to you stay what you are. the sign that you will be an adult hahahahaha ahmmm as long as you know what i want to say you want me to repeat i'm still typing type nails here you're embarrassing me tssk .... no it's really serious baby happy birthday don't leave me alone you know i'm not by your side so i can't take care of you when you're sick and then always be careful. i'm just always here to support you sorry sometimes i get angry sayo
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: