Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sorry dun sa nasabi ko
don't be mad at what i said
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sa mga nasabi ko sayo
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sa nasabi ko masama sayu
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung nagalit ka sa nasabi ko
natatakot ako kung galit ka sa akin
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasabi ko na
i already told you
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasabi ko na ba sayo
i want you to the bone
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasabi ko na sa guardya
i already told
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang nasabi ko na sayo dati
i told you before
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sa mga sinasabi ko na nakakasakit sa damdamin mo
sorry for what i said
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na sa nasabi ko, kahapon
i'm sorry for what i've said, yesterday
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasabi ko na ang gusto kong sabihin
i guess i already said what i wanted to say
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasabi ko na lahat ang ibig kong sabihin
i rest my case
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sa nasabi ko lang iyon dahil galit ako
and i told you it was a joke
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay n yun atleast nasabi ko na raramdam ko sayoo
have i said anything you don't want
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasabi ko na lahat sayo gusto ko sabihin sayo mahal kita palagi
i have nothing more to say, i have already told you everything i want to say
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na sa nasabi ko salamat sa pag iintindi sakin lagi mag iingat ka
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
online po dito sa palawan muntinlupa pede mag claim ng pera nasabi ko na din ka sir oliver velntin. sa ilocano diksiyonaryo libreng pag-download
online po dito sa palawan muntinlupa pede mag claim ng pera nasabi ko na din ka sir oliver velntin. to ilocano dictionary free download
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy anniversary sating dalawa honey ko mahal na mahal kita ikaw lang pinaka iibig ko wala ng iba sorry sa lahat kung anu man mga nabibitawan ko na mga salita na hindi magaganda happy anniversary daddy honey ko i love you so much
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa palagay ko napakapanganib para sa ibaba ng 165 kgs na motorsiklo, kahit na mayroon silang magkakahiwalay na linya. dahil ang ilang mga sumasakay ay wala silang linya sa kalsada. tulad ng nasabi ko na ilang mga rider hindi lahat ng mga sumasakay.
i think it's very dangerous for under 165 kgs motorcycle, even they have separate lane. because some riders they don't have descipline on the road. like what i've said some riders not all the riders.
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mama sorry sa lahat ng ginawa ko sana bigyan mo pa ako ng isa pang chance promise ko na sayo hindi na mauulit yun mama. sorry po talaga sana mapatawad mo pa ako .. sorry talaga naging matigas ulo ko ngayon na realize ko na mga sinasabi niyo sakin .. mama sorry talaga hindi hindi ko na gagawin mag bf promise ko na sayo mama sorry :(
daer mama mama sorry po sa lahat nang kasalanan ku sayu mama sana mapa tawad mupo ako mama sorry po kung minsan tamad ako at sorry pu kung naging matigas ulo ku mama promise kupo na mag babago napu ako at promise kupo na mag tatapos pu ako sa pag aaral:(
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: