Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
suklian ang lupa
repay the land
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maibsan ang pagod
losing fatigue
Última atualização: 2019-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabawasan ang pagod ko
reduce your fatigue
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para matanggal ang pagod mo
you will get tired of it
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawala agad ang pagod ko.
i got tired of seeing you
Última atualização: 2023-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anu sa english ang pagod lng
pagod sa skull
Última atualização: 2022-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakas sa mukha niya ang pagod
traces on the face
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawala ang pagod ko pagkasama kita
i lost my tiredness when i saw you
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo gaanong mararamdaman ang pagod
i will remove your tiredness
Última atualização: 2019-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naramdaman ko ang pagod pagkatapos ng laro.
i felt exhausted when the game was over.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maibsan ang pagod bumili ako ng mcdo
i went to the office earlier
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naglalambing sa aming papa para mawala ang pagod
while my mother was sucking me
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawawala ang pagod ko kapag ikaw ang ka chat ko
i'm tired when you chat with me
Última atualização: 2020-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito sobra ang pagod dahil sa tagal ng byahe
it was too tiring due to the duration of the flight
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko sana suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
i would like to repay your kindness
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di na kinaya ng katawan ko ang pagod sa mahabang byahe
not that my body was coping with fatigue
Última atualização: 2020-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang relasyon ay parang isang bundok, mararamdaman mo ang pagod,
learn to fight
Última atualização: 2018-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo iisipin ang pagod ang iisipin mo yung pangarap mo talaga
misses too much
Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung sino ang pagod na sinusubukan na maging ang taong gusto nila sa akin
@ki:i've tried many times to change who i am, but i just can't change it to the way it should be.
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobrang pagod na ang katawan ko kaya di na kinaya ng lakas ko ang pagod
my body is so tired
Última atualização: 2024-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: