Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ikaw lang mag isa
it's you
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang mag isa?
you are alone
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang ba mag isa
ikaw kasam ang iyong mga kaklase
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ikaw lang mag isa
why are you all alone
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang ba mag isa pupunta
ikaw lang ba ang pupunta dito
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang mag isa gumawa nyan?
you're the only one who did that?
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang ba mag isa sa bahay mo
are you the only one in your house
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto ko kasi, ikaw lang mag isa
what are we going to do tomorrow
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ikaw lang mag isa mag myday
i want to love not just to hurt me
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya ka na, kung may pera lang ako dito
ko lang ko na pera
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
umasa ka na ikaw lang din ang mamahalin ko
hope you are the only one i will love
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingatan mo sarili mo dyan kasi ikaw lang mag isa
main bi ap ka gahare dimpal maronga
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ako sayo mabuti pa't sumuko ka na
if i'm good to you, don't give up
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang mag-isa at maraming lalaki sa kalsada
sun exposure
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya ka na kung makulit ako
i'm sorry if i messed up
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala ka na kung anong gusto mo
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya ka na kung hinde ako nagparamdam sayo
pasinsya kana kung hinde ako nakakatawag sayo
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya ka na kung makulit ako madami tinatanong
pacencya kana kong makulit ako naiintindihan kita
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala ka na sa buhay mo wala na kung paki sayo
kung ganito ba naman bubungad sayo kada araw di ka pa ba makokontento sa buhay mo?
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maikli lang ang buhay piliin mong maging masaya sa lahat nang oras kahit ikaw lang mag isa
life is short if you choose to be happy
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: