Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sumuko sa
process with the word
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumuko sa pulis
surrender to the police
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag sumuko sa akin
i will fight i will fight for you i always do until my heart is black and blue and i will stay i will stay with you we'll make it to the other side like lovers do i'll reach my hands out in the dark and wait for yours to interlock i'll wait for you i'll wait for you 'cause i'm not givin' up i'm not givin' up, givin' up no not yet even when i'm down to my last breath even when they say there's nothin' left so don't give up on... i'm not givin' up i'm not givin' up, givin' up no not me even when nobody else believes i'm not goin' down that easily so don't give up on me and i will hold i'll hold onto you no matter what this world'll throw i won't shake me loose i'll reach my hands out in the dark and wait for yours to interlock i'll wait for you i'll wait for you 'cause i'm not givin' up i'm not givin' up, givin' up no not yet even when i'm down to my last breath even when they say there's nothin' left so don't give up on... i'm not givin' up i'm not givin' up, givin' up no not me even when nobody else believes i'm not goin' down that easily so don't give up on me whoa, whoa whoa, whoa yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah i will fight i will fight for you i always do until my heart is black and blue
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natutung lumaban sa police
addicted to bad habits
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumunta kana sa police station
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decided na papuntahin sa police
decides to take it to the police
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang sumuko sa mga problema
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag sumuko sa anumang mga pagsubok
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay naliligaw kaya nagtanong ako sa police
ako ay naliligaw kaya nagtanong ako sa police
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di man ako sumuko sa walang pag-asa.
i didn't give up for lack of hope.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat na ba akong sumuko sa buhay ?
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di kami sumuko sa ano mang problema na dumating
since you came into my life
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag sumuko sa mga bagay na nagpapasaya sa iyo
they can never make us happy forever
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero minsan hindi ako sumuko sa hamon ng buhay
kung darating man ang araw na magbago ako sana minsan itanong mo sa sarili kung bakit
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag sumuko sa iyong mga pangarap na manatiling natutulog
never give out personal information
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag sumuko sa iyong mga pangarap na patuloy na matulog
a winner is a dreamer who never gives up
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa taong ito pinaramdam sa akin na kailangan kong sumuko sa buhay
this year made me feel like i had to gave up in life
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag sumigaw ka,nangangahulugan ay sumuko sa diyos salamat sa iyo panginoon
when you cry ,means are surrendered to god thank you lord
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi maiwasang huminto at sumuko sa bawat pagliko ng takbo ng buhay ko
i can think of stopping and giving up at every turn of my life
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang dahilan bakit hindi ako pwede sumuko sa hamon ng buhay kahit mahirap
i did not give up on
Última atualização: 2023-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: