Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sundin ang iyong pangarap
follow your dream
Última atualização: 2018-10-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
unahin mo muna ang iyong sarili bago ang ibang tao
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ituloy mo ang iyong pangarap
ituloy mulang ang inyong pangarap sa buhay
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paniwalaan mo ang sarili mo wag ang ibang tao
do not lose yourself
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para makamit mo ang iyong pangarap
kung ano man ang iyong gustuhin
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang iyong pangarap
what's your dream
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano mo maisasakatuparan ang iyong pangarap
how can you make your dream come true
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sundin mo ang iyong magulang, at mahalin
obey your parents, this is the first commandment with a promise
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamtin ang iyong pangarap
living the dream
Última atualização: 2022-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang iyong pangarap sa buhay
to reach your dream of life
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makuha mo ang iyong mga pangarap sa yong buhay
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo tinatapakan ang ibang tao
tinatapakang ibang tao
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat gagawin ko matupad mo lang ang iyong pangarap
i will do everything i can just fulfill my dream
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unahin ang sarili bago ang ibang tao
unahin ang sarili bago ang ibang tao
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ichismis ang ibang tao
ichismis sa ibang tao
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kailanman mapurol ang iyong shine para sa ibang tao
never dull your shine for somebody else
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahalin m ang yung sarili bago ang ibang tao
love your self before someone else
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at gawin kung ano ang matupad ang iyong pangarap
and do what make your dreams come true
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag masaktan ang ibang tao.
don't offend other people.
Última atualização: 2019-11-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sundin mo ang sinasabi ng puso mo
follow what your heart and mind say at isip
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: