Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aba nga naman
aba sana nga ..
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabagay nga naman
sabagay
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minor nga naman.
why what do you need
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay pag ibig nga naman
pag ibig nga naman
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sya nga po
sya nga po
Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aba tignan mo nga naman
would you look at that! (rhetorical)
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akalain mo nga naman, sa
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga tao nga naman sa kasalukuya
people nowadays
Última atualização: 2019-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mapaglaro nga naman ang tadhan
playful destiny
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay, kapag minalas ka nga naman kakaloka
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga tao nga naman mag loloko panget naman.
mga tao nga naman mag loloko panget naman
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiintindihan ko lugi nga naman yung hindi nakakakuha ng gift kahit isang beses
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahadlok ko ni ate kong maka balo sya nga mag tagaan ko nimog kwarta
mahadlok ko ni ate kong maka balo sya nga mag tagaan ko nimog kwarta
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nd ka mag sugid sa iya ha ? nag frn request sya sako tapos nag sugid sya nga uyab dw kmo
nd ka mag sugid sa iya ha ? nag frn request sya sako tapos nag sugid sya nga uyab dw kmo
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero gusto ko gina buy hindi baylo banga prehas sang kilala ko tapos sa akon daw gina padala ni jhay. hahaha nag thank ako kay may good manners man ko kapid tapos gin sabat ko sya nga gin kalot mn ni jhay katol mo. waaaaah
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa simula ng kwento si nobita ay isang tamad na bata. isang araw may dumating sa kanyang isang nilalang na ang pangalan ay doraemon. dumating ito para tulongan siya. si doraemon ang nag turo sa kanya kung paano magiging maayos ang buhay nya. katulad ng pinahihiwatig ng kwento ito ay mararanasan din nating mga tao. dahil nga naman kung sa simula palamang ng ating buhay ay hindi na tayo nagsisipag at nag aayos pano na nga ang ating magiging buhay sa pag tagal. kung patuloy pa rin tayong magiging t
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: