Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
basyo ng gas
Última atualização: 2024-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naubusan kami ng gas
we ran out of tubig
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
natapunan ng gas ang mata
gas caught the eye
Última atualização: 2020-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang-element ng gas
ano ang-element ng gas
Última atualização: 2016-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumisingaw na tanke ng gas
evaporated gas
Última atualização: 2019-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpalagay ng gas sa kanyang sasakyan
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solid, likido at gas halimbawa ng gas
solid,liquid and gas halimbawa ng gas
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paglabas ko ng work wala na ang takip ng gas
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakalimutan ko ang mga securiy cameras ng estasyon ng gas.
i totally forgot about the gas station security cameras.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa gilid ng pinto at sa may gilid ng lagayan ng gas
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
programa sa pagtutuos at pag - uulat ng gas ng greenhouse ng pilipinas
philippine greenhouse gas accounting and reporting program
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porosidad ang maliliit na lukab o butas na nagreresulta mula sa mga bulsa ng gas sa mga weld metal
porosity small cavities or holes resulting from gas pockets in weld metals
Última atualização: 2019-10-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng pagpapaliwanag sa iyong kumpanya tungkol sa sobrang paggamit ng gas sa iyong sasakyan n dapat 15liters lamang na nagluluwas sa 20liters
halimbawa ng pagpapaliwanag sa iyong kumpanya patungkol s sobrang pagkonsumo ng gas sa iyong sasakyan n dapat 15liters lamang na sumubra sa 20liters
Última atualização: 2018-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
70% ng gas na ito, na kung wala ang ating baga ay hindi gagana, nanggagaling sa mga algae na nagkukulay ng karagatan.
70% of this gas, without which our lungs cannot function, comes from the algae that tint the surface of the oceans.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga pabahay, kagamitan tulad ng gas, elektrisidad, kono at transportasyon ng tubig at serbisyong medikal ay maaaring makatulong sa iyo na matiyak na mayroon kang sapat para sa hindi inaasahang gastos at emerhensiya.
housing,utilities like gas,electricity, cone and water transport and medical services can help you make sure you have enough for unexpected expenses and emergencies.
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami, ang mga mag-aaral ng gas ng 11 galileo mula sa san ildefonso national high school ay kasalukuyang nagsasagawa ng isang husay na pag-aaral sa pananaliksik na pinamagatang:
we, the gas students of 11 galileo from san ildefonso national high school are currently conducting a qualitative research study entitled:
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagsasagawa kami ng pananaliksik na ito upang maunawaan ang kasalukuyang sitwasyon hinggil sa epekto ng pagtaas ng presyo ng gas sa pilipinas, partikular sa mga jeepney driver. ang pagtaas ng presyo ng gasolina ay may negatibong epekto sa buhay ng mga mamamayan dahil nagdudulot ito ng mas mataas na implasyon. naiimpluwensyahan nito ang mga gastos ng iba pang mga kinakailangang item.
we are conducting this research to understand the current situation regarding the impact of gas price increases in the philippines, particularly on jeepney drivers. rising fuel prices have a negative impact on citizens' lives because they cause higher inflation. it influences the costs of other necessary items.
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: