Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
talagang ginawa mo para sa kabuhayan
really did you do for a living
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagawin ko ang lahat para maging tayo
maganda ang aking grado
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa mo ang lahat para maging successful
you do everything for them
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
talagang ginawa mo ang araw ko
and i hope
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawa ko ang lahat para maging memorable ang huling taon ko sa paaralan
i did everything to make you happy
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gagawin ko ang lahat para maging maayos
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa mo lahat para matupad
english
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibibigay ko ang lahat para maging succesfull ang companya nyo
i'll give you everything you want
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa ko ang lahat para maging karapat-dapat sayo.
as long as i'm doing everything for him
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ibigay mo lahat para sa ikalulugod ng diyos
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gawin mo lahat para manalo makabawi ang team mo
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss kona papa ko asawa ko namatay para maging happy ako music ko nalang
miss kona papa ko asawa ko namatay para maging masaya ako music ko nalang
Última atualização: 2022-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko na ginagawa mo lahat para mabigyan kami ng magandang kinabukasan
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawa ko naman ang lahat para maging masaya ka pero para sayo parang hindi sapat at lahat
i do my best to make you happy but it seems to me that everything i do is not enough
Última atualização: 2020-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mangangako na hindi kita sasaktan pero gagawin ko lahat para maging maayos tayo at maging isang mabuting nilalang sa mundo
thank you for accepting me in your life. i do not promise that i will not hurt you but i will do my best to be good
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinusumbat mo lahat ng mga ginawa mo sa akin
sinusumbat mo lahat ginagawa mo sa akin
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagbabayaran mo lahat ng abuso ginawa mo sa akin
you will pay for everything you did to me
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alm kong ginawa mo lahat para makatapos ka mag aral pong mabuti para sa lahat ng pangarap ko ..salamat din po sa lahat ng mga tumulong para sa araw na to...
alm kong ginawa mo lahat para makatapos ka mag aaral pong mabuti para sa lahat ng pangarap ko ..salamat din po sa lahat ng mga tumulong para sa araw na to
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami kaming natutunan na bagay at nakakaproud ka kasi ginagawa mo lahat para magibg maayos at masaya yubg relasyon natin at di na yun masasayang lahat
we learned a lot
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaket pero totoo kelangan ko muna mapag isa lumayo sa mga tao sainyo sabe kasi ni momy nagiging badenflowens ako sa mga kaibigan ko sainyo sa iba lage nalang nila ako sinisise di man lang nila inalala na kung anong mararamdaman ko ginawa ko ang lahat para maging proud sila saken pero wala e puro si kua kundi si kua mga pinsan ko pagod nakong ikumpara sa iba lahat ng kasiyahan ko inaalis nila
masaket pero totoo kelangan ko muna mapag isa lumayo sa mga tao sainyo sabe kasi ni momy naging badenflowens ako sa mga kaibigan ko sainyo sa iba lage nalang nila ako sinisise di man lang nila inalala na kung anong mararamdaman ko ginawa ko ang lahat para maging proud sila saken pero wala e puro si kua kundi si kua mga pinsan ko pagod nakong ikumpara sa iba lahat ng pag -ibig ko
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: