Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aalis na tayo
we're leaving
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpaalam na aalis na
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpaalam na siya na aalis na siya
siya ay nag paalam na aalis
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maya na tayo mag chat
let's chat later
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
di na tayo mag ka chat
let's not chat anymore
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na tayo mag kaibigan
we are friends ha
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok lang.. wag na tayo mag kita
let's not meet anymore
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi na tayo mag usap
we can not talk anymore
Última atualização: 2019-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malapit na tayo mag kasama matulog
malapot na magkasama
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang matagal na tayo mag ka kilala
una palang tayo nakita parang matagal na tayo nag kita iba talaga ang na raramdaman ko
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo na tayo na
oo tayo na
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangako ko sayo hindi na tayo mag aaway
i promise you we won't fight anymore
Última atualização: 2023-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simula nung mga bata pa tayo mag kaibigan na tayo
magkaibigan na tayo simula bata pa
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bugtong bugtong agukoyo bukas na tayo mag kwento
bugtong bugtong agukoyo bukas na tayo mag kwento
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayaan mo kapag na tuto ako pure english na tayo mag uusap yoko na mg tagalog e
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magkano babayaran? sumagot siya na tayo na ang mag offer
how much will it cost?
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikita nmn natin mahal na nila ang isat isa hndi na tayo mag tanung kung anung level ang relationship nila
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinanganak tayo na isang makadiyos na tayo dahil lahat tayo ay bibiyayaan ng may kapal kaya wag tayo makakalimot mag pasalamat sa diyos sa mga blessing na binibigay niya sa atin
we are born to be godly because we are all
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal mo ko diba wag mokong iwan mahal pangako mo yan malapit na tayo mag kita pa owi na si mama
i love you, don't you? don't leave, i love your promise
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung magigingkaibigan tayo ay dapat ay dapat nagkakaintindihan tayo ,nagkakaunawaan para wala ng masisirang pagkakaibigan ,dapat may tiwala tayo na kahit anong pagsubok hindi tayo mag aaway
if we are friends we must understand each other, understand each other so that there will be no broken friendships , we must be confident that no matter what trials we will not fight
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: