Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tibok
heartbeat
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tibok ng puso
i'm flutter
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suminsinsin ang tibok
contradiction and meaning of the heartbeat
Última atualização: 2019-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tibok ng puso mabilis
heartbeat fast
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabilis ang tibok ng puso
mabilis at malakas na pag tibok ng puso
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas ang tibok ng puso ko
bumibilis tibok ng puso ko
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumibilis ang tibok ng aking puso
the heart rate is decelerating
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biglang bumilis ang tibok ng puso ko
my heartbeat suddenly accelerated
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang babaeng nagpapa tibok ng buo kong puso
my love for you is real,and honest
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ng alam natin ang tibok ng puso ko
heartbeat speak hour name
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma bilis ang tibok nang puso ko nung nag exercise ako
heart is beating fast
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tandaan lamang ikaw ay palaging ang aking tibok ng puso
just remember youre always my heart beat
Última atualização: 2015-12-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bumibilis ang tibok ng puso ko pag narinig ko ng problema mo
my heart beats faster when i see you
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuwing tinitingnan kita,ang aking puso ay nakakaligtaan ang isang tibok
i'm kinda gloomy right now
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang katawan ko ay bumigat at ang mga braso ko ay nanakit at ang puso ko ay bumilis ang tibok at hiningal ako sa loob ng limang minuto
my body weighed down and my arms hurt and my heart beat faster and i gasped for five minutes.
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang kaarawan sa pinakamahalagang tao na nagpapabilis ng kaunti sa normal na tibok ng puso ko. ikaw ay ganap na nakaukit sa aking kaluluwa at puso olive you baby.
happy birthday to the most important person who makes my heart beat a little faster than normal. you are fully engraved in my soul and heart.
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa rin sa mga nagustohan ko sa sinabi ni lalo ay pwedeng gamitin ang puso, pero wag kalimutan ang utak. huwag puro tibok ng puso kaya nga tayo binigyan ng utak para gamitin.
one well i love the heart, may be used but do not forget the brain. not concentrated heartbeat so it gave us a brain to use.
Última atualização: 2015-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang iyong bagong panganak ay nakakarinig ng mga tunog mula pa sa sinapupunan. ang tibok ng puso ng ina, ang gurgles ng kanyang digestive system, at kahit na ang mga tunog ng kanyang boses at ang mga tinig ng iba pang mga miyembro ng pamilya ay bahagi ng mundo ng isang sanggol bago ang kapanganakan. kapag ipinanganak na ang iyong sanggol, ang mga tunog ng mundo sa labas ay pumapasok nang malakas at malinaw.
your newborn has been hearing sounds since way back in the womb. mother's heartbeat, the gurgles of her digestive system, and even the sounds of her voice and the voices of other family members are part of a baby's world before birth. once your baby is born, the sounds of the outside world come in loud and clear.
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: