Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kalimutan mo na ang lahat na nangyari sa atin
lahat ng nagyari sa atin kalimutan mo
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diyos pagpalain ang lahat sa atin
god bless
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana maging maayos ang lahat sa atin
i hope everything goes well
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag sisimula ang lahat sa
and i think i'm loosing weight
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kunin muna ang lahat sa akin
check you all out
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil lang sa isang pagkakamali ko ipagpalit mo ang lahat sa atin
just because of a mistake you have to replace all of us
Última atualização: 2019-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita, ikaw ang lahat sa akin
i love you, you're my everything
Última atualização: 2023-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
posible ang lahat sa isang naniniwala
there's always hope
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
mahusay naman ang lahat sa tahanan.
all are well at home.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na-impres ang lahat sa makinang iyon.
everyone was really impressed with that machine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag ingat ang lahat sa pagpasok sa trabaho
be careful when you come in
Última atualização: 2023-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang makita kang masaya ay ang lahat sa akin.
your happiness means everything to me
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana maging maayos ang lahat sa maikling panahon
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lahat ng proseso ay dudaan lahat sa technology
high electric charges
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma²mati mo man ang kulog patal ka
ma²mati mo man ang kulog patal ka!!!
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peru ma inchindihan mo man ang iban ko gna hmbl
inchindihan
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang sino man ang makakasira sa atin samahan kahit sino pamn translate in english
no one can ruin us
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibig sabihin, darating ang araw na ipapakita sa atin ng diyos ang lahat ng dakilang bagay na inihanda niya para sa atin.
it means that one day god will show us all the great things he has prepared for us.
Última atualização: 2024-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag aral ka ng mabuti mag aaral din ako mabuti para matupad ang lahat ng pangarap natin at matupad ang pangarap sa atin ng ating magulang
to study well, students also hard to fulfill all of our dreams and fulfill our dreams of our fathers
Última atualização: 2017-03-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang lahat mayroon pala tayong ibat ibang klase ng palaman na kung saan ay miron tayong pagpipilian na ibat ibang lasa ng palaman na patok sa atin bilang mga pilipino.
we all have different types of stuffing which is a miron we have the choice of different flavors of stuffing that are popular with us as filipinos.
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: