Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tinatapakan ang pagkatao
with out no indication
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tinatapakan ang pagkatao ko
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang dignidad sa paggawa
paggawa at pagtaguyod at dignifad ng tao
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sisirain ang dignidad
i won't ruin it
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko ipagpapalit ang dignidad ko
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko ipagpapalit ang dignidad ko sa pera
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dignidad ng tao ang mahalagang karapatang pantao
human dignity is more precious than prestige
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
labanan ang kahirapan, ipagtanggol ang dignidad ng tao
fight poverty,defend human dignity
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit pahirapan ako maisuko lang ang dignidad ko di ko pa din gagawin sapagkat mas mainam na mamatay ng marangal.
kahit pahirapan ako maisuko lang ang dignidad ko di ko pa din gagawin sapagkat mas mainam na mamatay ng marangal.
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakabuti ang isang centavo kysa sa ninakaw na peso, sapagkat sabihin pa mating isang peso lang ang inyong ninakaw ang dignidad ng tao kapag itoy nadumihan hindi na matatangal ang mantsya kahoy ilang besis mo pa utong linisin
a centavo kysa is good for the stolen peso, because let's just say it's only one peso what you stole the dignity of man when it is soiled cannot be removed the stain
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dignidad ay ang kalidad ng pagiging marangal, marangal, mahusay o karapat-dapat. samakatuwid, ang dignidad ay isang pagkamapagmamalaki sa sarili na mayroon ang isang tao sa kanila. ang kamalayan na ito ay nagpaparamdam sa kanila na karapat-dapat silang igalang at parangalan mula sa ibang mga tao.
dignity is the quality of being honourable, noble, excellent or worthy. therefore, dignity is a sense of pride in oneself that a human being has with them. this conscious sense makes them feel that they deserve respect and honour from other human beings.
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: