Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masamang mata
evil eye
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tingin ng tingin
i think without looking
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lugar ng masamang tao
messy place
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugan ng masamang-loob
meaning of thug
Última atualização: 2015-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makuha ka sa tingin ng aking mga mata
you get to think of my eyes
Última atualização: 2018-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
example ng masamang paguugali
example of bad behavior
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkakalat ng masamang balita
bad news
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginising ako ng masamang panaginip
i woke up with a bad dream
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong bisaya ng masamang sinungaling
anong bisaya ng sometimes
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugan ng masamang masama sa timpla
kahulugan ng masamang masama ang timpla
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nagpaparinig ng masamang salita provoking fight
hears bad words provoking fight
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit masama na ang tingin ng ibang tao
no matter how bad other people think
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinisisi ng masamang manggagawa ang kanyang mga kagamitan
a chain is only as strong as its weakest link
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tingin ng iba sa akin ay hindi ko bussines.
what others think of me is not my bussines
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maiwasan ang mga bagay na nakakabigay ng masamang dulot
to prevent the destruction of plant
Última atualização: 2019-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laging sinisisi ng masamang manggagawa ang kanyang mga gamit.
a chain is only as strong as its weakest link.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
lahat ng nagpakita saakin ng masamang ugali ay ibabalik ko sakania
i hate human plastic
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahat ng masamang babae ay napupunta sa impiyerno, at at isa rin ako dun
and i'm one of those too
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang magmalinis sa tingin ng mga tao alam mo yan kong ano ginawa mo.
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ate nalungkot ako sa naapaman q kahapon ..ate bakit mo ako pagniisipan ng masamang gawain?
ate i was sad at naapaman q yesterday .. sister why do you think of me as a bad task?
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: