Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
panginoon tulungan mo ako na malampasan lahat ng ito
help me get through it all
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
panginoon tulungan mo po ako na malampasan lahat ko to lahat
help me get through it all
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malampasan lahat ng pagsubok
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lahat ng ito
it's all yours
Última atualização: 2018-03-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
at tulungan mo ako
tell a family member how you fell, or non-verbal communication talking answer
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paki tulungan mo ako.
please help me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malampasan lahat ng pagsubok sa buhay
overcome all the trials of life
Última atualização: 2016-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta tulungan mo ako
just wait
Última atualização: 2019-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulungan mo ako panginoon na kayanin ko pa ang lahat sobra na ako nahihirapan
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panghahawakan ko lahat ng ito
i will handle that
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta tulungan mo ang parents mo sa lahat ng gawaing bahay
it helps when it comes to poverty
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko malampasan lahat ng pagsubok sa buhay
hindi makakalimutang pagsubok sa buhay
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malalampasan din natin lahat ng ito
we will miss it too
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kaba nagbibiro na tulungan mo ako
are you not joking
Última atualização: 2020-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap ang gagawin ko kaya tulungan mo ako
it's hard for me to do so help me
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god tulungan mo ako matupad ang ang mga pangarap
lord, tulungan mo po akong pagtibayin ang aking sarili
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naniniwala ako na kung kaya nila kaya ko din.alam ko na malalampasan ko din ang lahat ng ito.
i believe that if they can afford it i also know that i will survive all this.
Última atualização: 2018-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan mo ako na papel
my nose is bleeding
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang hindi mo ako na miss
parang hinde niyo ako na miss
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulungan mo ako lagpasan to dahil bka kami ang magtapos..
help me get through this because we will graduate ..
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: