Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tumabi ka sa akin
tumabi ka sa akin
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumabi ka sa kalsada
the vehicle will pass
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may nakaharang sa dinadaanan ko
barrier on the road
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi tumitingin sa dinadaanan ko
i do not look where i am going
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namuya ka sa ko
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi ka ba tumitingin sa dinadaanan mo
because you do not look where you are going
Última atualização: 2019-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumasok ka sa puso ko
come inside of my heart
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tumabi ka nga lurch!
move it lurch!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa ka sa mga hinahangaan ko
isa sa mga hinahangaan ko na tao
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
umalis ka sa harapan ko.
get out of my sight.
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumayas ka sa harap ko?
young and young how did you do?
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka maumay ka sa mukha ko
baka mag sawa ka sa mukha ko
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang dapat tumingin sa dinadaanan
look where you are going
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kaba tumitingin sa dinadaanan mo?
you do not look at the way you go
Última atualização: 2019-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kasi tinitignan ang dinadaanan ko
does anything hurt
Última atualização: 2019-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makinig ka sa sinabi ko makinig ka sa sinabi ko
listen to what i say
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang lalaki ay hindi tumitingin sa dinadaanan kaya sya ay nadulas
english
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga lebel sa mga imbakang lawa sa dinadaanan nito ay bumagsak na.
water levels in the catchment lakes along its course are plummeting.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako si ericsol centeno kaya ako nalalate sa pagpasok nakaraan kasi my ginagawang karsada sa dinadaanan ko papasok lagi malalaking truck kasabay ko
i'm ericsol centeno so i'm tired of entering in the past because i'm making a road on my way, big trucks always enter with me
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: