Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kahit sa simpleng paraan
you don't even know how to express your feelings even in simple ways
Última atualização: 2019-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit sa simpleng bagay lang
pinagkakait mo
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit sa chat lang
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natutuwa akong makita ka masaya sa simpleng paraan ko
i'm glad to see you happy
Última atualização: 2023-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa simpleng sa complex
how are you dear
Última atualização: 2017-07-05
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ang papa ko ay madaling magselos kahit sa simpleng bagay lamang
my dad can easily be jealous of just one thing
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit sa iba kaya yun gawin
kahit ano kayagawin
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit sa pandidiri mo sa akin,
weakness disgust me
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat kasi pinapasaya mo ko kahit sa paraan na libog lang ang usapan hahaha
thank you for making me happy
Última atualização: 2020-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit sa internet lang kita na kilala
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana mag tayo tayo. kahit sa panaginip ko
sana mag kita tayo . kahit sa panaginip ko
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit sa maikling oras lang na kasama siya
even for a short time
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit sa maikling panahon ko lang siya nakasama
even for a short time
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gawan mo ng paraan kahit sa gcash nalang
no matter how much it's ok
Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang taong nagigipit,kahit sa bombay ay kumakapit
all the forests have snakes
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang buhay ba syang hindi mamansin kahit sa chat
not for life
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagiging kaibigan sa amin kahit sa konting panahon
even if for a little while we met
Última atualização: 2024-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya akong nakasama kayong lahat kahit sa kunting panahon
masaya akong makasama kayong lahat kahit sa kunting panahon
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamahalin mo yung tao kahit wala kang nakukuha, dahil sa simpleng rason na hindi mo maintindihan na ewan mo ba basta mahal mo siya
true love is nothing even if you get nothing
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patawad kung hindi kita napapasaya kahit sa simpleng bagay lang patawad din kung hindi kita nakaka usap pa minsan minsan pasensya na rin kung wala akong oras na naibibigay sayo
i'm sorry if i don't make you happy even if it's just a simple matter i'm also sorry if i don't talk to you sometimes i'm still sorry if i don't have time to give you
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: