Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa nakaraang buwan
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa nakaraang buong taon
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaysa sa nakaraang panahon
especially when it comes to foodqq
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mula sa nakaraang ilang buwan
adjusting
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagbalik - aral sa nakaraang aralin
reviewing the previous lesson
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung atong babalikan sa nakaraang taon
that's where i found out
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rebyuhin ang aralin sa nakaraang aralin
- what particular lesson in the slm which is easy to answer?
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron akong experience sa nakaraang kung trabaho
i already have experience
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa nakaraang workers conference at nagkaroon tayong ng problema
in the past workers conference and we had trouble
Última atualização: 2015-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tumuon sa kung ano ang nasa unahan i know what lies ahead in tagalog
focus on what lies ahead
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos ko na pong sagutang ang module na ito sa nakaraang quarter
i have finished answering this module
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kailanman magpahinga sa nakaraang mataas na karangalan, patuloy na mapabuti
never rest on past laurels
Última atualização: 2016-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napansin nyo ba ang matinding sikat ng araw sa nakaraang 3 araw matinding sikat ng araw
extreme sunshine
Última atualização: 2020-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa gayon, hindi sinasadya na ang tatlong bagong hcov ay lumitaw sa nakaraang dalawang dekada.
thus, it is not by chance that three novel hcovs have emerged in the past two decades.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutulungan ka ng impormasyong ito na tumuon sa iyong mga pangangailangan sa pangangalagang pangkalusugan at maaari kaming magtulungan upang matulungan kang magtagumpay.
this information will assist you to focus on your healthcare needs and we can work together to help you succeed.
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pinahahalagahan ko ang aking mga oportunidad para sa paglago at pag-unlad na iyong ibinigay sa nakaraang 3 taon ng aking pananatili dito
i appreciate my opportunities for growth and development you have provided during past 3 years of my stay here
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi ng tagalikha ng na-recycle na toilet paper na who gives a crap na naubusan na sila ng stock sa nakaraang miyerkules.
recycled toilet paper producer who gives a crap said on last wednesday they'd run out of stock.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil dito, sa nakaraang sigko, 75% ng mga ibang uri ay makapaglabas ang mga magbubukid mahigit libo libong taon ay nawala na.
and so, in the last century, three-quarters of the varieties developed by farmers over thousands of years have been wiped out.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mers-cov, bagaman nauugnay sa maraming mga uri ng coronavirus ng paniki, ay lumilitaw na naiiba mula sa mga ito sa nakaraang mga siglo.
mers-cov, although related to several bat coronavirus species, appears to have diverged from these several centuries ago.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumunod ang mga pagbabagong ito sa nakaraang apat-na-pakete bawat transaksyog paghihigpit na ipinakilala ng woolworths at coles noong marso 4 at 5.
these changes followed the previous four-pack per transaction restriction introduced by woolworths and coles on march 4 and 5 respectively.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: