Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unti unti ng nawawala sa akin
i feel like i've lost everything
Última atualização: 2023-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unti unti ng nawawala ang pag ibig mo sakin
gradually losing my love for you
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unti unti ng nawawala ang nararamdaman mo para sakin
little by little i lose everything
Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opyo ng mga tao
opium of the people
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manghikayat ng mga tao
persuade people
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dinadaanan ng mga tao
passage of people
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ginagawa ng mga tao
mga ginagawa ng tao
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(sigawan ng mga tao)
(crowd cheers)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binabalik balikan ng mga tao
binabalik balikan ng mga tao
Última atualização: 2023-11-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
unti unti ng nabuboo ang katawan
heavy on the stomach
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unti unti ng natutupad yung pangarap ko
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga gamit sa ah unti unti ng nauubos
slowly depleting
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang pangarap namin ay unti unti ng nabubuo
my dream is gradually forming
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga nakalipas na buwan madami nangyare pero nagpapa salamat parin dahil kahit papaano unti unti ng nakakaraos sa lahat. kaya lumabas muna kami para ma bawasan ng unti pagod
mga nakalipas na ilang buwan
Última atualização: 2024-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bankruptcy, is like cancer mahirap labanan kapag. ang iyong business ay unti unti ng nalulubog dahil sa maling pag hawak ng business. kailangan mong pag isipan ang mga hakbang ng iyong gagawin upang maiwasan ang pag kalubog ng iyong business.
drowning in debt
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: