Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uri ng tula noong panahon ng hapon
kind of poetry during the afternoon
Última atualização: 2015-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng tanaga noong panahon ng hapon
examples of haiku during the afternoon
Última atualização: 2015-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasaysayan ng tula sa panahon ng hapon
history of poetry during the afternoon
Última atualização: 2016-08-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
panahon ng hapon
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa mg tula noong panahon ng katutubo
for example poetry in the indigenous period
Última atualização: 2018-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga bugtong sa panahon ng hapon
riddles during the afternoon
Última atualização: 2018-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng tula sa panahon ng kastila
examples of poems during the spanish
Última atualização: 2015-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.ung unang panahon ay panahon ng hapon
the first time was during the afternoon
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uri ng tula
theme of the poem
Última atualização: 2017-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imulat tayo sa kalagayan ng ating bansang pilipinas noong panahon ng kastila
and surprise us with the country of our country in the spanish period
Última atualização: 2019-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panahon ng pakakasulat ng tula
writing poetry
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga uri ng tula at kanyang halimbawa
types of poetry and his example
Última atualização: 2017-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uri ng tula tungkol sa timog silangang asya
kind of poem about south asia
Última atualização: 2017-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong panahon ng pananakop ng mga espanyol ang tawag nila sa mga pilipinong mahihirap at hindi nakapag aral ay
during the spanish conquest, they called the poor and uneducated filipinos
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming kausap na reporter si kapoor noong panahon ng pagkamatay kaya hindi puwedeng siya ang bumaril kay elliot.
kapoor was talking to about a dozen reporters at the time of the murder so you see he could not have been the one who shot elliot.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itinatago namin ito at pinapahalagahan sapagkat noong panahon ng aking lolo ama ng aking ina ay ito raw ang kanilang sa pag babalat ng palay
we kept it and appreciated because in my grandfather's mom's time it was their share in the spread of rice
Última atualização: 2018-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itinatago namin ito at pinapahalagahan sapagkat noong panahon ng aking lolo ama ng aking ina ay ito raw ang kanilang ginagamit sa pagbabalat ng palay
we kept it and appreciated because in my grandfather's mom's time it was their share in the spread of rice
Última atualização: 2018-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mula sa blog na red-ayglasses , balikan at alamin ang naging kalagayan ng edukasyon sa pilipinas noong unang panahon bago pa man dumating ang mga dayuhan at ang sistemang umiiral noong panahon ng mga kastila.
red-ayglasses blogs about the state of philippine education during pre-colonial times and under spanish colonial rule.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang spoken word poetry o tanghal-tula ay isang uri uri ng tula na my layuning itanghal o ibigkas sa entablado.
kahulugan ng spoken poetry
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang katangiang pagtatawid -panahon ng ibang mga halaman ay mahalaga para sa lumalaking bilang ng mga uri ng nilalang na gumagamit niyon
the perennial t rait of some plants is essential for growing numbers of animal species