Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi masyadong malakas ang hangin
hinde masiya dong malakas
Última atualização: 2023-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako masyadong malakas
not too strong
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas ang loob
brave in english?
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas ang ulan dito
it's raining hard here
Última atualização: 2018-11-05
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
malakas ang pagsasalita ng vibes kaysa sa mga salita
vibes speak louder than words
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag masyadong gumastos
don't be too expensive
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil malakas ang ulan
hinintay ko tumila ang ulan
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag masyadong mataas ang tingin sa sarili
do not think too highly of yourself
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/malakas ang signal
c/the signal is strong
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas ang fighting spirit
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malakas ang tagas ng tubig
the water leak is strong
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mas malakas ang pagsasalita ng ating buhay kaysa sa ating mga salita
our life speaks louder than our words
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag masyadong mag drama nakakasawa kana
don't be too dramatic
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doon ko nakasanayan ang pagsasalita ng tagalog
i'm just used to it
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kaninaan ko ay ang pagsasalita sa publiko
my passion is singing
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matutunghayan natin ang pagsasalita ng ating panauhin
we will see q
Última atualização: 2019-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: