Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wag mo akong kalabanin kung hindi mo ako kilala
don't fight me if you don't know me
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong subukan di mo ko kilala
wag mo akong yabangan kong dimo pa kaya ang sarili mo
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong husgahan dahil hindi mo ako kilala
english
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong murahin, hindi mo ako pinakapain
do not despise me
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo ako kilala
kiss immediately in the jaw we know each other well
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong husgahan dahil di mo ako kilala
do not judge me
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong murahin dahil hindi mo ako pinapakain
do not despise me
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko hindi mo ako kilala
𝙱𝚊𝚔𝚒𝚝 𝚔𝚊𝚢𝚞 𝚗𝚊𝚐 𝚑𝚒𝚠𝚊𝚕𝚊𝚢
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo akong subukan, makita mo kung ano ako
do not try me, because i do not care about you
Última atualização: 2019-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo ako kilala ng lubusan
you do not know me completely
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit mo ako inad eh hindi mo naman ako kilala
you don't even know me
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
huwag mo akong subukan
wag mo akong susubukan at makikita mo
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong paasahin na mahal mo ako
kase ako ung nasasaktan
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo ako subukan dahil hindi kita uurungan
don't try me because i will kill you
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo akong husgahan dahil hindi mo alam ang aking nakaraan
don't judge me because you don't know me
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di mo ako kilala
open forum sa tagalog
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wag mo akong yabangan kung di mo ako kayang tapatan
don't bother me
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano mo ako kilala
how do you know me
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pasensya na sa abala . dahil kasi hindi mo ako kilala
sorry for the inconvenience . because i don't know you
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit di mo ako kilala
even if you don't know who is me
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: