Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
absent ako ng dalawang araw
my toes are swollen
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang tulog ng dalawang araw
no sleep for two days
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kulang ng dalawang araw ang sahod ko
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi ka nag online ng dalawang araw
i was busy
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natagpuan sa loob ng dalawang araw ang nawawalang bata.
the missing child was found in two days' time.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagnat na pabalik balik sa loob ng dalawang araw
fever back and forth
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natapos kargahan ang barko sa loob ng dalawang araw.
the ship loaded in two days.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako naka trabaho ng dalawang araw dahil my atrites ako
hindi ako naka trabaho dahil masakit ang paabko
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maganda uma ma'am sir ako po ay hindi makakapasuk ngayon sa klase dahil makikipag piping po ako ng dalawang araw sa namatay kong lola inaasahan ko po ang inyong lubos na pang unawa
maganda uma ma'am sir ako po ay hindi makakapasuk ngayon sa klase dahil makipag piping po ako ng dalawang araw sa namatay kong lola inaasahan ko po ang inyong lubos pang unawa
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto mo sa akin na maging kaibigan mo at ito tunay ang sinabi mo anamae na bakit scratch ko ang papel kung paano mo daw ako maging kaibigan gusto mo ba talagang maging kaibigan at bakit ka absent ng dalawang araw and kung wala kang maunawaan sabihin mo lang sa akin ok
do you want me to be your friend and is it real that you said anamae that why you scratch the paper how you do that you want me your friend and why are you absent do you really like me to be your friend if you dont understand heres more
Última atualização: 2014-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aliw sa institusyon. ang mga mananaliksik ay nagsagawa ng isang impormasyong panayam sa mga guro sa loob ng dalawang araw na may isang oras o dalawa ng konsulta. ang talakayan ng focal group (fgd) na may dalawa hanggang tatlong sesyon bawat araw ang iba’t ibang lima hanggang walo sa ikalawang araw din.
entertain at the institution. the researchers then performed an informant interview with the teachers for two days with an hour or two of consultation. the focal group discussion (fgd) with two to three sessions each day the various five to eight on the second day as well.
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibang solusyon, gaya ng benzalkonium chloride at chlorhexidine gluconate (isang surgical disinfectant), ay mas bawas ang pagkaepektibo. sa isang pag-aaral ng hong kong, ang mga sampol ng laway ay kinuha ng pagitan ng dalawang araw matapos ang pag-umpisa ng pagpaospital.
other solutions, such as benzalkonium chloride and chlorhexidine gluconate (a surgical disinfectant), are less effective.in a hong kong study, saliva samples were taken a median of two days after the start of hospitalization.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: