Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wala na akong ibang mahihingian ng tulong
wala na akong ibang mahihingian ng tulong
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang matatakbuhan kundi ang panginoon
i have nothing else to gain
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang intensyon
i have no other
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang hinihingi sayo na favor baby
ikaw may dahilan kaya nabastos kita
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sinabing nang hingi ng tulong
and took him to a da
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang masabi kundi kaligtasan ng pamilya mo
i have nothing else to say but
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang choice kundi ngumiti
i have no other choice
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang kailangan kundi alkohol.
i don't need anything that's not alcohol.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang pinagkakatiwalaan kundi ang diyos
trust no one but yourself
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at wala akong ibang alam na espanol kundi activo at passivo.
and i don't know a word of spanish except activo and passivo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang gusto kundi ikaw lang at ako
i want nothing but you and me
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang ginawa sa kanila para magalit sila
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya ako sayo dahil wala akong ibang mahiran ikaw lang
nahihiya na po ako sayo kasi malaki na ang utang ko sayo g
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang gusto, kung di ang maging masaya ka
i have no choice but to be you
Última atualização: 2020-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hingi ng tulong para sa kaibigan ko khit magkanung hlaga lng
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang pinagsabihan pero sigurado akong si cyril iyon.
i never told anybody this but i am almost certain it was cyril.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang ka chat ikaw lang at wala din akong kaibingan na lalaki sa what's app q ikaw lang din
i have no other chat just you
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang ginawa kundi ang ngumiti at makipag shake hands habang ipinakikilala ako ni mama sa lahat ng kamag anak namin
i did nothing but smile and shake hands as mama introduced me to all our relative
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy 29th birthday jeza. wala akong ibang hiling na bigyan ka ni lord ng magandang bukas at sana ibigay na niya ang ating hiling na makapasa kana sa board exam
happy birthday to my first born daughter ate jolieeza.
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong ibang pinagdarasal kundi ang pag ingatan at gabayan sampu ng aking mga mahal sa buhay at bigyan pa ako ng mahqbang buhay nang sa gayon at matulungan kopa ang aking mga anak.
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: