Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wala ka ng gana
you have no appetite
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
wala ka lugar dito lumayas ka
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka ng babalikan
you don't want to come back here
Última atualização: 2023-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka ng gagawin
you have nothing to do
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka ng pag-asa.
you are hopeless.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka ng babalik an
chaka na ako babalik pag wala ka ng jowa
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka
ya, what will you feel, if i say i'm not existing?
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaka wala ka ng pagod
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka ng maririnig sa akin
you will hear nothing from me
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kawawa ka nama wala ka ng pera
pinamumukha mo saken wala ako pera
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka ng babalikan na trabaho.
you have nothing to return
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka utak!
you have, no brain
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit wala ka
you don't want to
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka masabi?
don't start i don't want to be embarrassed
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta kapag wala ka ng teacher uni wa
as long as you do not have a teacher uwi na
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang tutulong sayo kapag wala ka ng pakinabang
no one will help you
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa lugar na wala ka
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana masaya ka pa rin papa kahit wala ka ng handa
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pupunta ako sa isang lugar na wala ka
i'm going somewhere
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: