Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wala ka bang sasabihin
don't you have to tell me
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka ng hahanapin pa
wala ka nang hahanapin pa
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka ng gana
you have no appetite
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi ka nauubusan ng sasabihin
runs out of things to say
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka pa asawa
you are not married yet
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wala ka ng gagawin
you have nothing to do
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka ng pag-asa.
you are hopeless.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka nang hahanapin pa
nothing more to look for
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka.
you don't have it.
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit wala ka pa boyfriend
wala ka pa ba boyfriend
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung wala ka magandang sasabihin ikaw nalang umalis
kung wala ka magandang sasabihin ikaw nalang umalis
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kawawa ka nama wala ka ng pera
pinamumukha mo saken wala ako pera
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka na bang ibang sasabihin paulit ulit nalang
you have nothing else to say
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka ng pag-ibig sa buhay
wala ng ka ng pag babago englush
Última atualização: 2019-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sya nag iisip ng sasabihin
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag umalis ka, wala ka ng babalikan
talaga dahil kaag umalis kaa wala ka ng babalikan
Última atualização: 2023-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta kapag wala ka ng teacher uni wa
as long as you do not have a teacher uwi na
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang tutulong sayo kapag wala ka ng pakinabang
no one will help you
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana masaya ka pa rin papa kahit wala ka ng handa
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sabi niya, "ayaw kong gumawa ng palusot, kaya wala na akong sasabihin pa."
he said, "i will say nothing more, because i hate making excuses."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível