Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wala silang pakialam sa akin
they do not care about you
Última atualização: 2019-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala silang pakialam sa nga protocols
they just ignore it
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala pakialam sa iba
daeng pakilabot sa kaiba
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wala kang pakialam sa amin
you don't care about us
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa inyo
wla akong alam sa mga pinagsasabi mo
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala silang pruweba sa iyo!
they have nothing on you!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa pera mo
i don't care about your money
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa kanya.
i don't care for him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kang pakialam sa iniisip ng iba
just dont care what others think
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wala silang extra
wal silang extra
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala silang kotse.
they don't have a car.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa inyong lahat
i dont care about you all
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil wala silang pera
sila ay pina bayaan ng kanilang magolang at wala silang makin dahil sa hirap ng panahon ngayon
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa mga taong mapanghusga
ala akong pake sa mga taong mapanghusga
Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil wala silang kasama
because they have no man with them
Última atualização: 2019-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa kanila,buhai nila yan
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa mga taong walang kwenta
wala akong pakialam sa taong walang kwenta
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong pakialam sa sasabihin ninyo'ng lahat
i don't care what you say
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay sapat na mahirap kung bakit ang karamihan sa ating mga magulang ay pinahihirapan lamang at nagmukhang parang wala silang pakialam sa kanilang mga anak
life is already hard enough why do most of our parents just make it harder and look like as if they just don't care about their children
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: