Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
walang awa
no mercy
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga walang awa
those who are ruthless
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasingkahulugan ng walang awa
synonymous with ruthless
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
walang awa walang luwalhati
no mercy no glory english tagalog
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang awa kang pumatay ng tao
gusto kong pagbayaran ginawa mo
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang magandang babae na walang awa
ah, what can ail thee, wretched wight
Última atualização: 2019-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ng sinabi ni aphrodite sa sarili nya. kahit paslit na bata ay walang awa nyang pinapaslang.walang magawa ang ibang mga diyos dahil isa sa mga major gods si aphrodite. makalipas ang daang taon, wala pang muling nababalitaan si aphrodite na tatalo sa kanyang ganda kaya tahimik nyang ginagampanan ang mga katungkulan nya bilang diyosa. ngunit si zeus ay nagkaroon nang anak sa isang mortal, at ang mortal na anak ni zeus na ito ay may kakaibang ganda na kahit na sino ay walang tata
this is what aphrodite said to herself. even a small child is mercilessly killed. the other gods can't do anything because aphrodite is one of the major gods. hundreds of years later, aphrodite has never heard of losing her beauty so she quietly fulfills her duties as a goddess. but zeus already had a child with a mortal, and this mortal son of zeus has such a strange beauty that no one has a father.
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: